Alltid på en söndag

Endagsvarelser!
Vad är vårt vara? Vad vårt icke vara?
En skuggas dröm är människan.
Men faller en stråle av gudasänd glans på vår väg,
då vandrar vi i förklarat ljus,
och ljuvt blir livet.

(Pindaros, övers Emil Zilliacus)

-----

Den som vill förebrå en författare för otydlighet, borde först rannsaka sitt eget inre om detta är riktigt klart; i skymning är även en mycket tydlig skrift oläsbar.

-----

Inga stympare behandlas av människorna med större överseende än de profetiska.

-----

Så mycket älskar vi själens lugn, att vi tror på allt som blott har ett sken av sanning, och vi somnar in på moln.

-----

Med livet är det så att antingen kan du dricka det djupt eller bara låta det passera.

-----

Det mesta av livet passerar obemärkt.

-----

Ondskan är ofta starkare än tron.

-----

Ordning, struktur, tillit och sammanhållning är ingenting som uppstår av sig självt. Detta tar lång tid att bygga upp. Det hemska är att allt detta kan raseras på nolltid.

-----

Tänker vi inte längre kritiskt, blir vi lätt offer för manipulation.

-----

Tro är egentligen att inte våga ifrågasätta sina egna övertygelser.

-----

Om begreppet moral måste lagstiftas, hur djupt har då människan sjunkit?

-----

Man ska inte åka längre bort än att man kan gå tillbaka.

-----

Det värsta felet med våra tankar är att vi tror på något därför att vi vill att det ska finnas, och inte därför att vi har sett att det verkligen finns.

-----

Det finns människor som börjar leva när det är dags att sluta leva, eller rättare sagt, som har slutat leva innan de ens har börjat.

-----

Sanningen finns alltid. Det är bara lögnen som man hittar på.

-----

Det finns tider då allmänna meningen är den sämsta av meningar.

-----

Jag har vant mig vid att sova med öppna ögon,
En försiktighetsåtgärd - för att inte bli överraskad,
För att behålla kontrollen över världen
In i det sista.

Likt en fyr som, ovilligt att slockna om dagen,
Förtrollar havets horisont
Med sin förtvivlade blick.

Var snäll och slut
Mina ögonlock försiktigt då,
Det som skulle ses, har jag sett!
Dra varsamt ned dess fina gardiner
Över mina trötta ögon.

Jag hoppas att det sker så sent som möjligt,
En natt med många stjärnor
Och blommande akacior.

(Marin Sorescu, övers Dan Shafran)